Preference-label noise in small-model DPO: a reproducibility pilot | Manifund