Observer Stabilization and Coherence in Coupled Human–AI Systems | Manifund