How does inquiry evolve through human–AI collaboration? | Manifund